A tradução médica e científica é uma área especializada da tradução que envolve a tradução de documentos, artigos, pesquisas e textos relacionados à medicina, biologia, química, farmacologia, genética e outras disciplinas científicas. Essa tradução requer um alto nível de conhecimento técnico e terminologia específica da área, pois os textos médicos e científicos geralmente são altamente especializados e podem conter informações complexas. O tradutor especializado nessa área possui familiaridade com a terminologia científica e os conceitos médicos relevantes, que garantem uma tradução precisa e fiel ao original.